Trong bài viết trước, Vuicuoilen đã giới thiệu với các bạn một số từ vựng về các đồ gia dụng trong nhà như cái bát, cái thìa, cái nĩa, con dao, cái kéo hay cái thớt. Để cho đủ bộ đồ dùng nhà bếp, chúng ta sẽ tiếp tục tìm hiểu xem cái đĩa tiếng anh là gì nhé.
Cái đĩa tiếng anh là gì
Dish /diʃ/
Plate /pleit/
Để đọc từ dish và plate cũng không khó. Các bạn nghe phát âm chuẩn rồi đọc theo là được. Để đọc chuẩn hơn thì bạn có thể đọc theo phiên âm kết hợp với nghe phát âm ở trên sau đó chỉnh lại âm đọc cho đúng. Cách đọc phiên âm các bạn có thể xem Tại Đây nhé.
Lưu ý là cái đĩa tiếng anh nói chung có thể gọi là dish hoặc plate nhưng cụ thể về loại đĩa nào thì bạn vẫn cần phải nói cụ thể chứ không nói chung chung được, ví dụ như wood plate là đĩa làm bằng gỗ, plastic dish là đĩa nhựa, glass dish là đĩa thủy tinh.
Sự khác nhau giữa dish và plate
Dish và plate đều để chỉ cái đĩa nhưng nếu phân tích rạch ròi ra hai từ này vẫn có sự khác nhau. Dish là để chỉ những cái đĩa có phần lòng trong lõm xuống, loại đĩa này có thể chứa những đồ ăn có một chút nước mà không sợ nước bị tràn ra ngoài. Còn plate là loại đĩa gần như là phẳng chứ không lõm hẳn xuống như dish.
Một số đồ gia dụng khác trong gia đình
- Water pitcher /ˈwɔː.tər ˈpɪtʃ.ər/: cái bình đựng nước
- Pressure cooker /ˈpreʃ.ə ˌkʊk.ər/: nồi áp suất
- Spoon /spuːn/: cái thìa
- Couchette /kuːˈʃet/: giường trên tàu hoặc trên xe khách giường nằm
- Pot /pɒt/: cái nồi
- Tissue /ˈtɪʃ.uː/: giấy ăn
- Whisk broom /wɪsk bruːm/: cái chổi rơm
- Light /laɪt/: cái đèn
- Electric blanket /iˌlek.trɪk ˈblæŋ.kɪt/: cái chăn điện
- Door /dɔ:/: cái cửa
- Camp bed /ˈkæmp ˌbed/: giường gấp du lịch
- Dustpan /ˈdʌst.pæn/: cái hót rác
- Straw soft broom /strɔː sɒft bruːm/: cái chổi chít
- Television /ˈtel.ɪ.vɪʒ.ən/: cái tivi
- Scissors /ˈsizəz/: cái kéo
- Nail clipper /neɪl ˈklɪp.ər/: cái bấm móng tay
- Hat /hæt/: cái mũ
- Apron /ˈeɪ.prən/: cái tạp dề
- Bunk /bʌŋk/: cái giường tầng
- Toilet brush /ˈtɔɪ.lət ˌbrʌʃ/: chổi cọ bồn cầu
- Tray /treɪ/: cái khay
- Clock /klɒk/: cái đồng hồ
- Razor /ˈreɪ.zər/: dao cạo râu
- Blender /ˈblen.dər/: máy xay sinh tố
- Whisk /wɪsk/: cái đánh trứng
Như vậy, cái đĩa trong tiếng anh có hai cách gọi là dish và plate. Dish là để chỉ chung cho những cái đĩa mà bên trong đĩa lõm xuống, loại đĩa này có thể chứa được đồ ăn có nước mà không sợ nước tràn ra ngoài. Plate là để chỉ chung cho những loại đĩa phẳng hoặc chỉ hơi cong một chút bên trong. Do đó bạn nên lưu ý một chút để gọi đúng tên cái đĩa trong giao tiếp cũng như khi viết câu.
