Đi chùa cầu may tiếng anh là gì và đọc như thế nào cho đúng

Chào các bạn, trong các nhóm từ vựng theo chủ đề, chủ đề về lễ hội là nhóm từ vựng được sử dụng rất phổ biến. Các bài viết trước, VCL đã giới thiệu về một số từ vựng liên quan đến lễ hội trong tiếng anh cho các bạn tham khảo như bắc cực, thờ cúng tổ tiên, Tết Nguyên Đán, ngớ ngẩn, khúc xương, mặt trăng, túi quà của ông già Noel, lâu đài, ngắm trăng , món quà, tiếng hú, … Trong bài viết này, chúng ta sẽ tiếp tục tìm hiểu về một từ vựng liên quan đến lễ hội cũng rất quen thuộc đó là đi chùa cầu may. Nếu bạn chưa biết đi chùa cầu may tiếng anh là gì thì hãy cùng Vui cười lên tìm hiểu ngay sau đây nhé.

Đi chùa cầu may tiếng anh là gì

Go to the pagoda to pray for luck /ɡəʊ tuːðiː pəˈɡəʊ.də tu: preɪ fɔːr lʌk/

Để đọc đúng đi chùa cầu may trong tiếng anh rất đơn giản, các bạn chỉ cần nghe phát âm chuẩn của từ go to the pagoda to pray for luck rồi nói theo là đọc được ngay. Bạn cũng có thể đọc theo phiên âm của từ go to the pagoda to pray for luck /ɡəʊ tuːðiː pəˈɡəʊ.də tu: preɪ fɔːr lʌk/ sẽ chuẩn hơn vì đọc theo phiên âm bạn sẽ không bị sót âm như khi nghe. Về vấn đề đọc phiên âm của từ go to the pagoda to pray for luck thế nào bạn có thể xem thêm bài viết Cách đọc tiếng anh theo phiên âm dễ nhớ để biết cách đọc cụ thể.

Lưu ý:

• Đi chùa cầu may là hoạt động đầu năm của rất nhiều người. Vào đầu năm mới, có thể là ngay sau thời điểm giao thừa (12 giờ đêm) mọi người sẽ xem bắn pháo hoa, cúng giao thừa rồi đi ra chùa để lấy lộc cầu may cho cả năm. Cũng có nhiều người thì đi ra chùa cầu may vào buổi sáng ngày đầu tiên của năm mới.
• Từ go to the pagoda to pray for luck là để chỉ chung về đi chùa cầu may, còn cụ thể đi chùa cầu may như thế nào sẽ có cách gọi khác nhau.

Xem thêm: Tết âm lịch tiếng anh là gì

Một số từ vựng tiếng anh về lễ hội

Sau khi đã biết đi chùa cầu may tiếng anh là gì thì vẫn còn có rất nhiều từ vựng khác trong chủ đề lễ hội rất quen thuộc, bạn có thể tham khảo thêm từ vựng về lễ hội khác trong list dưới đây để có vốn từ tiếng anh phong phú hơn khi giao tiếp.

• Egg flip /ˈeɡ ˌflɪp/ : thức uống truyền thống trong ngày Noel (US – Eggnog)
• Banyan /ˈbænjæn/: cây đa
• Elf /elf/: chú lùn
• Ribbon /ˈrɪb.ən/: dây ruy băng
• Candied fruits /ˈkæn.did fruːt/: mứt trái cây
• Bauble /ˈbɔː.bəl/: quả châu trang trí
• Platform /ˈplætfɔːm/: mâm cỗ
• Santa’s hat /ˈsæn.tə hæt/: mũ noel
• Watch Tao Quan show /wɒtʃ tao quan ʃəʊ /: xem Táo Quân
• Trick-or-treating /ˌtrɪk.ɔːˈtriː.tɪŋ/: cho kẹo hay bị ghẹo
• Imp /ɪmp/: linh hồn ác quỷ nhỏ
• Star-shaped lantern /stɑːr ʃeɪptˈlæn.tən/: đèn ông sao
• Mask /mɑ:sk/: mặt nạ
• Mistletoe /ˈmɪs.əl.təʊ/: cây tầm gửi
• Feast /fiːst/: bữa tiệc
• Peach blossom /piːtʃ ˈblɒs.əm/: hoa đào
• Snowman /ˈsnəʊ.mæn/: người Tuyết
• Icicle /ˈaɪ.sɪ.kəl/: cột băng tuyết
• Honor the ancestors /ˈɒn.ər ðiː ˈæn.ses.tər/: tưởng nhớ tổ tiên
• Bone /bəʊn/: khúc xương
• Cobweb /ˈkɒb.web/: mạng nhện (US – Spider’s web)
• Scarecrow /ˈskeə.krəʊ/: con bù nhìn
• Gingerbread /ˈdʒɪn.dʒə.bred/: bánh quy gừng
• Paperwhite /ˈpeɪ.pə.waɪt/: hoa thủy tiên
• Steamed pork loaf /stiːmd pɔːk ləʊf/: giò lụa

Như vậy, nếu bạn thắc mắc đi chùa cầu may tiếng anh là gì thì câu trả lời là go to the pagoda to pray for luck, phiên âm đọc là /ɡəʊ tuːðiː pəˈɡəʊ.də tu: preɪ fɔːr lʌk/. Lưu ý là go to the pagoda to pray for luck để chỉ chung về đi chùa cầu may chứ không chỉ cụ thể đi chùa cầu may như thế nào. Nếu bạn muốn nói cụ thể đi chùa cầu may như thế nào thì cần mô tả cụ thể hơn. Về cách phát âm, từ go to the pagoda to pray for luck trong tiếng anh phát âm cũng khá dễ, bạn chỉ cần nghe phát âm chuẩn của từ go to the pagoda to pray for luck rồi đọc theo là có thể phát âm được từ này. Nếu bạn muốn đọc từ go to the pagoda to pray for luck chuẩn hơn nữa thì hãy xem phiên âm rồi đọc theo phiên âm sẽ phát âm chuẩn hơn.