Xông đất tiếng anh là gì và đọc như thế nào cho đúng

Chào các bạn, trong các nhóm từ vựng theo chủ đề, chủ đề về lễ hội là nhóm từ vựng được sử dụng rất phổ biến. Các bài viết trước, V C L đã giới thiệu về một số từ vựng liên quan đến lễ hội trong tiếng anh cho các bạn tham khảo như cướp biển, Lịch Âm lịch, cây quất, gà tây quay, cái quan tài, canh măng khô, xôi, trang phục hóa trang, xua đuổi tà ma, chú Cuội, Tết Nguyên Đán, … Trong bài viết này, chúng ta sẽ tiếp tục tìm hiểu về một từ vựng liên quan đến lễ hội cũng rất quen thuộc đó là xông đất. Nếu bạn chưa biết xông đất tiếng anh là gì thì hãy cùng Vui cười lên tìm hiểu ngay sau đây nhé.

Xông đất tiếng anh là gì

First visit /ˈfɜːst ˈvɪz.ɪt/

Để đọc đúng xông đất trong tiếng anh rất đơn giản, các bạn chỉ cần nghe phát âm chuẩn của từ first visit rồi nói theo là đọc được ngay. Bạn cũng có thể đọc theo phiên âm của từ first visit /ˈfɜːst ˈvɪz.ɪt/ sẽ chuẩn hơn vì đọc theo phiên âm bạn sẽ không bị sót âm như khi nghe. Về vấn đề đọc phiên âm của từ first visit thế nào bạn có thể xem thêm bài viết Đọc phiên âm tiếng anh theo chuẩn để biết cách đọc cụ thể.

Lưu ý:

• Xông đất là một quan niệm lấy may trong dịp tết của nhiều gia đình. Mọi người thường quan niệm tính từ thời điểm giao thừa, người đầu tiên từ bên ngoài đường bước vào trong cổng nhà sẽ được tính là người xông đất, nếu người xông đất này hợp tuổi với gia chủ thì lại càng mang lại nhiều may mắn cho gia chủ.
• Từ first visit là để chỉ chung về xông đất, còn cụ thể xông đất như thế nào sẽ có cách gọi khác nhau.

Xem thêm: Tết âm lịch tiếng anh là gì

Một số từ vựng tiếng anh về lễ hội

Sau khi đã biết xông đất tiếng anh là gì thì vẫn còn có rất nhiều từ vựng khác trong chủ đề lễ hội rất quen thuộc, bạn có thể tham khảo thêm từ vựng về lễ hội khác trong list dưới đây để có vốn từ tiếng anh phong phú hơn khi giao tiếp.

• Boiled chicken /bɔɪld tʃɪk.ɪn/: gà luộc
• Sleigh /sleɪ/: xe kéo của ông già Noel
• Moon /muːn/: mặt trăng
• To make offerings /tu: meɪk ˈɒf.ər.ɪŋ/: cúng lễ
• New Year’s Eve /ˌnjuːˌjɪəz ˈiːv/: đêm giao Thừa
• Candle /ˈkændəl/: cây nến
• Mask /mɑ:sk/: mặt nạ
• Halloween /ˌhæl.əʊˈiːn/: lễ hội hóa trang Ha-lô-win
• Banyan /ˈbænjæn/: cây đa
• Boxing day /ˈbɒk.sɪŋ ˌdeɪ/: ngày sau giáng sinh
• Incense /ˈɪn.sens/: hương, nhang
• Afraid /ə’freid/: sợ hãi
• Black cat /blæk kæt/: con mèo đen
• Dragon dance /ˈdræɡ.ən dæns/: múa rồng
• Egg yolk /eɡ jəʊk/: lòng đỏ
• Firewood /ˈfaɪə.wʊd/: củi khô
• Moon goddess /ˈmuːn ɡɒd.es/: chị Hằng (Moon lady)
• Mummy /’mʌmi/: Xác ướp
• Taboo /təˈbuː/: kiêng kị
• Lucky Money /ˈlʌk.i ˈmʌn.i/: tiền mừng tuổi
• Blood /blʌd/: máu
• Kumquat tree /ˈkʌm.kwɒt triː/: cây quất
• Confin /ˈkɒf.ɪn/: cái quan tài (US – casket)
• Mid-autumn festival /mɪdɔːtəmˈfɛstəvəl/: tết Trung thu
• Pirate /ˈpaɪ.rət/: cướp biển

Như vậy, nếu bạn thắc mắc xông đất tiếng anh là gì thì câu trả lời là first visit, phiên âm đọc là /ˈfɜːst ˈvɪz.ɪt/. Lưu ý là first visit để chỉ chung về xông đất chứ không chỉ cụ thể xông đất như thế nào. Nếu bạn muốn nói cụ thể xông đất như thế nào thì cần mô tả cụ thể hơn. Về cách phát âm, từ first visit trong tiếng anh phát âm cũng khá dễ, bạn chỉ cần nghe phát âm chuẩn của từ first visit rồi đọc theo là có thể phát âm được từ này. Nếu bạn muốn đọc từ first visit chuẩn hơn nữa thì hãy xem phiên âm rồi đọc theo phiên âm sẽ phát âm chuẩn hơn.